Quelques brèves de l’Inauguration de l’Hôtel du Pourtalet qui a eu lieu le 24 Mai 2013

 

carton d'invitation inauguration Hôtel du Pourtalet 2013-recto

1933-2013 : en intitulant ainsi, photos à l’appui, nos cartons d’invitations, nous voulions aussi que nos convives soient sensibilisés à l’histoire de ces lieux.Mais si cette démarche nous a d’abord semblé empreinte d’une certaine outrecuidance, les réactions ensuite recueillies nous laissent à penser qu’elle a été appréciée. Famille, amis, partenaires, clients historiques qui nous ont fait l’honneur de leur présence pour l’inauguration de l’Hôtel « nouvelle version » le vendredi 24 mai ont en tout cas été plongés dans cette perspective historique de 80 ans que la presse du lendemain n’a pas hésité à qualifier en une de « saga » (voir la République des Pyrénées du samedi 25 mai 2013). Car passés les remerciements d’usage, Alexandra et Jean-Pierre Casadebaig ont tenu à rappeler l’histoire de l’établissement, en mettant plus particulièrement l’accent sur le rôle prépondérant que les femmes y ont toujours tenu.

 

En effet, ce n’est pas uniquement l’arrivée de la quatrième génération à la conduite de l’établissement que symbolise Alexandra Casadebaig mais également la permanence d’une tradition initiée par Marie Casadebaig, cofondatrice de l’établissement, qu’Aimée puis Monique ont perpétué.

 

Le respect inspiré par Marie Casadebaig, surnommée Marraine, pour sa participation active aux travaux de construction en 1933 n’a pas uniquement nourri les récits des plus anciens ; il a aussi probablement guidé les pas de ses héritières, qui furent à la fois femmes de cœur et femmes de tête, pour diriger un établissement situé à 1800 mètres d’altitude et lui donner cette âme qui le caractérise.

Cette histoire familiale singulière fut également célébrée par les propos émouvants de René Haure, habitué de l’établissement et figure bien connue en Vallée d’Ossau, notamment pour son rôle de passeur lors de la seconde guerre mondiale. L’émotion ressentie par beaucoup s’est ajoutée à notre joie sincère de fêter ce moment particulier avec les gens qui nous sont chers, joie teintée du sentiment du devoir accompli en considération de l’importance des efforts livrés depuis trois ans.

A ce titre, les clichés photographiques de l’hiver écoulé et les hauteurs de neige impressionnantes ont donné à beaucoup un aperçu des conditions parfois dantesques dans lesquelles ont été réalisés les travaux. Et les flocons de neige qui ont commencé à tomber en deuxième partie de soirée ont achevé de rappeler que faire vivre cet établissement et y accueillir, désormais tout au long de l’année, des clients dans des conditions de confort relève, sinon de la prouesse, du moins d’une certaine audace !

Hôtel du Pourtalet

Le buffet préparé par notre Chef David Casadebaig….

Hôtel du Pourtalet

Hôtel du Pourtalet

 

Alexandra, la directrice de l’Hôtel du Pourtalet et son père Jean -Pierre

Hôtel du Pourtalet

Le fameux clair de lune…..

Hôtel du Pourtalet

Merci à Jean Paul Brin pour ces photos….